Google plus sobre de qué manera redactar un óptimo artículo alterno

En un podcast de Google plus Search Off the Record, Lizzi Sassman y John Mueller de Google plus charlaron sobre de qué manera redactar artículo alterno y compartieron el desarrollo de pensamiento tras un enorme artículo alterno.

La charla posterior descubrió que hay cuestiones a estimar, como equilibrar las pretensiones de SEO con la utilización preciso del artículo alterno para objetivos de disponibilidad.

Lizzi Sassman de Google plus empieza la discusión teniendo en cuenta el más destacable enfoque para redactar artículo alterno, preguntándose si la manera adecuada es ser descriptivo o si hay otra forma.

Lizzy Sasman:

“¿Qué ocurre si tienes artículo alterno pero no andas seguro de que sea bueno?

¿Podría mejorarse en concepto de descripción o detalla la imagen, pero no siempre de la mejor forma?

Por el hecho de que en el momento en que empiezas a sentarte y redactar artículo alterno, descubres que puedes decir varias cosas, como «Oh, ese es un resultado de búsqueda» o describirlo como algo que pasa.

Quizás sea un diagrama de de qué forma marcha la búsqueda, como algo que detalla un término.

O es una imagen de un acontecimiento o algo de este modo.

¿Te aproximas describiendo lo que hay allí?

¿O hay otras tácticas que podríamos utilizar para progresar las expresiones que utilizamos para una imagen particularmente?

Disponibilidad y artículo alterno

John Mueller toca el tema de la disponibilidad y el artículo alterno.

El propósito del artículo alterno en las imágenes es proveer a los que leen de pantalla una manera de entender las imágenes.

El organismo oficial de estándares HTML, el Worldwide Web Consortium (W3C), da algo para contribuir a entender de qué forma se cruzan el artículo alterno y la disponibilidad con apariencia de un pequeño truco para redactar artículo alterno con objetivos de disponibilidad.

“Imagine leer el sitio web en voz alta por teléfono a alguien que precisa comprender la página.

Esto debería asistirlo a elegir qué información (si la hay) o función tienen las imágenes.

Si semejan no tener valor informativo y no son links o botones, probablemente sea seguro tratarlos como ornamentales».

John Müller comentó:

“Conque pienso que tienes que prestar atención a la disponibilidad… No sé… Como todo lo relacionado con la disponibilidad.

Por consiguiente, podría ser algo para preguntar con alguien que tenga un tanto mucho más de conocimiento sobre disponibilidad.

De qué forma hay que seleccionar el artículo alterno».

Contexto alterno de artículo y también imagen

John examina mucho más el artículo alterno desde una visión de SEO.

Él continuó:

«Desde una visión de SEO, mi recomendación siempre y en todo momento es proveer contexto para la imagen en su artículo alterno asimismo.

Entonces, si tienes una fotografía de una playa, no afirmes sencillamente «Oh, esta es una fotografía de una playa».

Pero mucho más bien, «Esta es la playa antes que sucediera el derrame químico». Y…

Por el hecho de que es un contexto muy distinta si alguien busca una playa para vacacionar, es como «Oh, deseo ver una playa bonita». Voy a ir allí de vacaciones.

Y si nota, bueno, de todos modos, esto pasa antes que se derramen los artículos químicos, entonces es como «Bueno, quizás se prestaría a diversos tipos de consultas de búsqueda». «

Entonces, John se enfoca en detectar lo que los clientes desean de las imágenes que se detallan en la Búsqueda de imágenes de Google plus.

Él explicó:

“Por el hecho de que, en último término, tratándose de la búsqueda de imágenes, no tiene que ver con que la multitud desee una imagen, se habla mucho más de estimar información anexa a esa imagen.

Desean comprender un tema preciso para hallar información.

Y ese contexto agregada es algo que puede proveer en el artículo alterno.

Y eso es algo que podrían estar intentando encontrar.

Y si lo buscan, ayúdales a hallarlo de manera fácil».

Lizzi Sassman respondió:

«Esto es verdad.

Y coloca contexto en torno a la imagen asimismo, pues no siempre debes poner todo en el artículo alterno.

Podría ser el parágrafo que introduce la playa.

Y podría tener mucho más información sobre dónde sucedió, como exactamente en qué playa nos encontramos y exactamente en qué año fue y todo eso.

Y utilizar ese espacio cerca de la imagen, por el hecho de que no siempre deseas un parágrafo colosal como artículo alterno.

…¿Derecha?

¿Y de qué manera sabes qué artículo debe proceder a dónde?

Pero proveer contexto, creo, siempre y en todo momento es útil para enseñar la cosa y para los que leen de pantalla, pues se lee de arriba abajo.

Entonces, si hay un mensaje antes de prepararse, como «Está bien, entonces es…» No sé… «antecedentes de lo que pasaba antes del derrame de petróleo».

Y en este momento se habla del derrame de petróleo en la playa, mucho más info, y después el articulo en la playa… no, a lo largo del derrame de petróleo.

Y después el negocio de la limpieza… no sé… Algo de esta manera.

Juan Mueller:

«Algo como eso.

Entonces, si mira la documentación de investigación y tiene una atrapa de pantalla de ejemplo del resultado de una receta, podría proveer contexto agregada, creo, en el artículo alterno, donde afirma «Este es un resultado de receta con estos cinco campos». «

Lizzy Sasman:

«Sí. Y, deseo decir, es… asimismo la manera en que expresaste esa oración allí.

Por poner un ejemplo, «O sea resultado de una rica receta». seguramente no sea el más destacable artículo alterno en tanto que es como una oración completa.

Empieza con expresiones que no estén similares con esa cosa.

Y quizás la gente a las que les agrada utilizar un lector de pantalla lo saltearían.

Entonces, de las mejores prácticas es no empezar cada imagen con una atrapa de pantalla, una atrapa de pantalla, pues en un caso así se regresa repetitivo.

Por poner un ejemplo, ahora sabemos de que es una imagen. No debes decir «Es una fotografía de» y después la cosa.

Solo ve con cualquier persona que sea la descripción. Y tampoco debe ser una oración completa, sospecho.

Podría ser sencillamente una oración gráfica. No debe ser un pensamiento terminado, creo».

Oración gráfica con contexto

Una conclusión atrayente de esta discusión de podcast es meditar en el contexto de la imagen para redactar una oración gráfica para el artículo alterno.

La otra conclusión digna de mención es eludir redactar artículo alterno con expresiones que señalen que hablamos de una imagen o atrapa de pantalla, sino más bien centrarse en el contexto de esa imagen en el concepto general de la web. Entonces, si la web tiene que ver con el daño ambiental provocado por un derrame de petróleo y la imagen es de una playa antes de un derrame de petróleo, entonces este es el contexto.

---

Citación

Imagen cortesía de Shutterstock / Elenco de miles

Escuche el podcast Search Off the Record de las 11:53 am